On the balance of probabilities, I'd say you could be right.
Sulla valutazione delle prove, direi che potresti avere ragione.
People have become slaves of probabilities.
La gente è diventata schiava della probabilità.
Events will simply unfold as a natural evolution of probabilities within the program. But there's no way to predict what those might be.
Gli eventi si svolgeranno secondo I'evoluzione naturale delle probabilità.
Is freedom just a matter of probabilities?
Ma la libertà è una questione di probabilità?
It is simply a calculation of probabilities.
Solo un calcolo delle probabilità del mio cervello elettronico.
Every possible turn means thousands of probabilities. Have a go.
Ogni svolta possibile significa migliaia di probabilita'.
We are not prepared to deal with a readjustment of probabilities.
Non siamo pronti ad affrontare un riassestamento delle probabilita'.
In discipline cases, the burden of proof is on balance of probabilities or what a reasonable person would believe to be true.
Nei casi della disciplinare, il peso delle prove grava sulle probabilità... o con quello che una persona ragionevole possa credere come vero.
Pascal bet on the existence of God basing on calculation of probabilities. We politicians bet on the meaning of history.
Pascal scommetteva sull'esistenza di Dio col calcolo delle probabilità, noi politici scommettiamo sul senso della Storia.
Now, Cole was originally presumed on the balance of probabilities to be the Caddy, but that conclusion is no longer supportable.
Si pensava che inizialmente Cole, in base alle probabilità, fosse il Caddy, ma è una conclusione che non si può più sostenere.
Rather, an intuitive understanding of probabilities is combined with cognitive processes called heuristics to guide clinical judgment.
Piuttosto, il giudizio clinico viene guidato da un'analisi intuitiva delle probabilità combinata a dei processi cognitivi definiti euristici.
The decision is made by an assessment of probabilities or “gut feeling” rather than by calculations made with assurance.
La decisione è presa da una valutazione di probabilità o "gut feeling", piuttosto che da calcoli effettuati con sicurezza.
You have created a new set of probabilities.
Hai creato un nuovo set di probabilita'.
Mmm, I love the smell of probabilities in the morning.
Adoro l'odore di probabilita' la mattina.
On the balance of probabilities, post McPherson, I'd say you might be in trouble.
Stando alle probabilita', dopo il rapporto McPherson, potresti essere nei guai.
As scientists, we're taught that fate is nothing more than the convergence of a set of probabilities into one potential outcome.
La nostra formazione scientifica ci porta a pensare che la fede sia la semplice convergenza di un insieme di probabilita' verso uno solo degli esiti possibili.
MR LAWTON: And we are talking on the balance of probabilities in subsection (5).
MR LAWTON: E stiamo parlando della bilancia delle probabilità nel comma (5).
This is a actual game of probabilities that comes to spinning a ball and guessing the segment which the ball will land.
Questo è un gioco reale di probabilità che viene a girare una palla e indovinare il segmento che la palla atterra.
The Convergence of Timelines and the Alteration of Probabilities
La Convergenza delle Linee Temporali e l’Alterazione delle Probabilità
Our salvation is too serious a subject to overcome it with a calculation of probabilities.
La salvazione è una questione troppo seria per poter essere risolta mediante un calcolo di probabilità.
At the same time, Schrödinger goes into the world of probabilities and of mathematical abstraction which, in large doses, could end up being very detrimental or negative.
Al contempo, Schrödinger si addentra nel mondo delle probabilità e dell'astrazione matematica che, a grandi dosi, potrebbe diventare dannosa o negativa.
A set of probabilities associated with values in x_range.
Insieme delle probabilità associate ai valori di int_x.
The fact is that bookmaking is a business based on a mathematical model of probabilities.
Il fatto è che il bookmaking è un business basato su un modello matematico di probabilità.
That's just going to lose you a bunch of money, because poker is a game of probabilities and precision, and so you have to train yourself to think in numbers.
Così finirai per perdere un sacco di soldi, perché il poker è un gioco basato su probabilità e precisione e quindi devi abituarti a pensare in termini di numeri.
EM: I think there's -- I look at the future from the standpoint of probabilities.
EM: Penso ci sia -- Io guardo al futuro dal punto di vista delle probabilità.
It's like a branching stream of probabilities, and there are actions that we can take that affect those probabilities or that accelerate one thing or slow down another thing.
È come un fiume di probabilità che si dirama e ci sono delle azioni che possiamo fare che influiscono su quelle probabilità, che accelerano una cosa o ne rallentano un'altra.
1.7506020069122s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sulla valutazione delle prove, direi che potresti avere ragione. 